223  源语言 本翻译"仅需意译"。 although a typical office visit after stroke... although a typical office visit after stroke might focus on residual neurological deficits, the use of probing questions in the structured mRS interview could identify broader issues that remain problematic for patients yet may be amenable to further intervention 经手译文  embora uma visita... | |
| |
| |
77 源语言 serimônia
-"Eu te batizo em o nome do Senhor Jesus Cristo!"
-"O sangue de Jesus te repreenda Satanás!"
Como se escreve em Hebraico e Aramaico:
"Eu te batizo em o nome do Senhor Jesus Cristo!"
e "O sangue de Jesus te repreenda Satanás!"
A muito tempo busco essa tradução!
Gosto de seriedade!?!
masculino 经手译文  Ceremonia | |
| |
| |
| |
112 源语言本翻译"仅需意译"。 Szturmowiec to nowy statek wymyslony przez... Szturmowiec to nowy statek wymyslony przez inzynierow. Powstal on wyniku ciezkich prac i dlugich prob. Dzis jest dostepny dla wszystkich. I find this text on a online games like Star Wars called OGame. This text is a description of a ship 经手译文 The Hunter  Il Hunter | |
331 源语言 G. augura buone feste! Un augurio che diventa... G. augura buone feste!
Un augurio che diventa solidarietà .
Quest’ anno G. sceglie la solidarietÃ
A Natale parte l’iniziativa “G. per il prossimoâ€.
G. si impegna a devolvere in beneficenza quanto annualmente destinato ai regali natalizi.
Maggiori dettagli sull’iniziativa saranno pubblicati dal 10 dicembre sul sito.
Certi che apprezzerete il nostro gesto Vi auguriamo un dolce Natale e un felice Anno Nuovo G. è l'iniziale dell'azienda
Inglese Inghilterra 经手译文 G wishes you merry Christmas! | |
| |
| |
| |
401 源语言 Olá Care tudo bem? Querida amiga eu sou muito... Olá Care tudo bem? Querida amiga eu sou muito feliz por conhecer uma pessoa tão especial que é o seu filho,Eu sou o lÃder da abra missionária da ala joão pessoa onde o elder Frame está! Não fique preocupada pois estou cuidando muito bem do seu filho,Frame esta bem e esta mandando um grande abraço para todos vocês e que ama muito cada um de vocês, obrigado por ter um filho maravilhoso amo muito ele como um irmão para mim!
me escreva um abraço..
irmão Gonçalves.. Inglês americano dos Estados Unidos 经手译文 Hello Care... | |
| |
| |
| |
| |
371 源语言 Carta à uma amiga! Gostaria antes de tudo agradecer pelas boas vindas dadas à minha filha. Espero que a adaptação seja mútua e de bom proveito para ela e para vocês! Estou muito contente por Ana estar prestes a realizar seu sonho de criança e para que isto acontecesse Deus preparou essa familia maravilhosa que são vocês. Aproveito mais uma vez para agradecer e mandar um grande abraço a vocês e ao pequeno Elias. Ana definitivamente tem um jeito todo especial de lidar com crianças! Essa é uma carta que vou mandar à uma amiga que mora nos EUA. Quero me certificar da tradução...desde já agradeço! 经手译文 Letter to a friend! | |
108 源语言 Amor, quando te vi no primeiro dia, fiquei apaixonado por ti. Amor, quando te vi no primeiro dia, fiquei apaixonado por ti. Até hoje nunca sais das minhas vistas. Por favor, volta para mim. Frank. Det er en sms jeg har modtaget fra en sød pige og vil egentlig bare gerne vide hvad hun skriver
<edit by="goncin" date="2007-12-05">
Original form before correction:
"amor quando ti vim no primeiro dia fiquei apaixonado por - ti atem hoje vose nuca sai das minhas vistas por favor volta para mi frak"
</edit> 经手译文 The very first day...  Kærestebrev | |
收藏列单